alcatruz

Alcatruz, s.m. (do Árabe alcaduz). Vaso de barro e modernamente de zinco, que se ata no calabre da nora, e vasa na calha a água que recebe. A. MORAIS SILVA. DICCIONARIO DA LINGUA PORTUGUESA.RIO DE JANEIRO 1889 ............................................................... O Alcatruz declina qualquer responsabilidade pelos postais afixados que apenas comprometem o signatário ...................... postel: hcmota@ci.uc.pt

18.7.13

 

Um anúncio em forma de notícia


Adquirir o essencial passou a significar levar menos produtos para casa, mesmo essenciais. No primeiro semestre, volume de compras caiu 3,7%.
Na prática, esta tendência reflecte-se no número de produtos que colocam no carrinho do supermercado por cada acto de compra (ou seja, em cada ida à loja)
A dimensão da queda de volume é a primeira em décadas, diz a Kantar Worldpanel. É que este é um sector que, tradicionalmente, resiste à recessão: cortar na comida é a última opção do consumidor. 
Sónia Antunes (Kantar Worldpanel) identifica os quatro produtos que mais estão a contribuir para a queda do volume por cada acto de compra: leite, águas minerais, fruta e azeite. Tudo produtos de primeira necessidade.
(De) Cada vez que foram às compras, os portugueses levaram menos 25,7% de quantidade de azeite... 

* 1.Uma pesquisa do ponto de vista do vendedor tal como a linguagem utilizada que o jornal se limitou a recortar.
a) volume de compras ...  número de produtos que colocam no carrinho do supermercado por cada acto de compra.
b) (De) Cada vez que foram às compras, os portugueses levaram ...
... não houve uma diminuição do número de vezes que o consumidor se desloca às lojas.
c) leite, águas minerais, fruta e azeite. Tudo produtos de primeira necessidade.

2. Uma descrição acrítica, melhor, que traduz a idolatria tuga com a alimentação.
d) Adquirir o essencial passou a significar levar menos produtos para casa, mesmo essenciais. No primeiro semestre, volume de compras caiu 3,7%.
A dimensão da queda de volume é a primeira em décadas, diz a Kantar Worldpanel. É que este é um sector que, tradicionalmente, resiste à recessão: cortar na comida é a última opção do consumidor. 
e) Num país onde a obesidade é um dos principais problemas de saúde, uma diminuição (“queda”) de 3,7% de produtos alimentares (25,7% de quantidade de azeite) não seria de sublinhar como um dos poucos efeitos secundários positivos da crise?
Tal como o cuidado em não desperdiçar: Cerca de 97% das famílias compram fruta, mas estão a fazê-lo de forma controlada. "Há o cuidado de não desperdiçar nada", sublinha Sónia Antunes.

3. O título é também viciado: Famílias em "modo de sobrevivência" já compram menos pão, azeite e fruta... como diz a empresa de estudos de mercado Kantar Worldpanel.
* Sobrevivência? 
* Menos do que o excesso anterior?


Etiquetas:


Comments: Enviar um comentário

<< Home

Archives

12/2004   01/2005   02/2005   03/2005   04/2005   05/2005   06/2005   07/2005   08/2005   09/2005   10/2005   11/2005   12/2005   01/2006   02/2006   03/2006   04/2006   05/2006   06/2006   07/2006   08/2006   09/2006   10/2006   11/2006   12/2006   01/2007   02/2007   03/2007   04/2007   05/2007   06/2007   07/2007   08/2007   09/2007   10/2007   11/2007   12/2007   01/2008   02/2008   03/2008   04/2008   05/2008   06/2008   07/2008   08/2008   09/2008   10/2008   11/2008   12/2008   01/2009   02/2009   03/2009   04/2009   05/2009   06/2009   07/2009   08/2009   09/2009   10/2009   11/2009   12/2009   01/2010   02/2010   03/2010   04/2010   05/2010   06/2010   07/2010   08/2010   09/2010   10/2010   11/2010   12/2010   01/2011   02/2011   03/2011   04/2011   05/2011   06/2011   07/2011   08/2011   09/2011   10/2011   11/2011   12/2011   01/2012   02/2012   03/2012   04/2012   05/2012   06/2012   07/2012   08/2012   09/2012   10/2012   11/2012   12/2012   01/2013   02/2013   03/2013   04/2013   05/2013   06/2013   07/2013   08/2013   09/2013   10/2013   11/2013   12/2013   01/2014   02/2014   03/2014   04/2014   05/2014   06/2014   07/2014   08/2014   09/2014   10/2014   11/2014   12/2014   01/2015   02/2015   03/2015   04/2015   05/2015   06/2015   07/2015   08/2015   09/2015   10/2015   11/2015   12/2015   01/2016   02/2016   03/2016   04/2016   05/2016   06/2016   07/2016   08/2016   09/2016   10/2016   11/2016   12/2016   01/2017   02/2017   03/2017   04/2017   05/2017   06/2017   07/2017   08/2017   09/2017   10/2017   11/2017   12/2017   01/2018   02/2018   03/2018   04/2018   05/2018   06/2018   07/2018   08/2018   09/2018   10/2018   11/2018   12/2018   01/2019   02/2019   03/2019   04/2019   05/2019   06/2019   07/2019   08/2019   09/2019   10/2019   11/2019   12/2019   01/2020   02/2020   03/2020   04/2020   05/2020   06/2020   07/2020   08/2020   09/2020   10/2020   11/2020   12/2020   01/2021   02/2021   03/2021   04/2021   05/2021   06/2021   07/2021   08/2021   09/2021   10/2021   11/2021   12/2021   01/2022   02/2022   03/2022   04/2022   05/2022   06/2022   07/2022   08/2022   09/2022   10/2022   11/2022   12/2022   01/2023   02/2023   03/2023   04/2023   05/2023   06/2023   07/2023   08/2023   09/2023   10/2023   11/2023   12/2023   01/2024   02/2024   03/2024  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Site Meter