alcatruz
Alcatruz, s.m. (do Árabe alcaduz). Vaso de barro e modernamente de zinco, que se ata no calabre da nora, e vasa na calha a água que recebe. A. MORAIS SILVA. DICCIONARIO DA LINGUA PORTUGUESA.RIO DE JANEIRO 1889 ............................................................... O Alcatruz declina qualquer responsabilidade pelos postais afixados que apenas comprometem o signatário ...................... postel: hcmota@ci.uc.pt7.3.05
No Sião
Retirada Malaca à multinacional maometana do Índico (1511), Afonso de Albuquerque enviou Duarte Fernandes ao Sião (Tailândia) reino independente (Tai quer dizer homens livres) onde dominava o budismo, a garantir amizade e dissipar receios de conquista. A partir daqui, os portugueses “passaram a entesar frequentemente à terra siamesa” ... com relações muito amistosas entre Portugal e Sião.
Meio século depois já havia um bairro português (“ban portuguet”), entre o malaio e o chinês, na capital de então, Aiútia, Odiá (Peregrinação) ou Ayutthaya (Património da Humanidade, UNESCO -1991) (80Km a norte de Bangkok).
Tal era a confiança que, desde 1616, a guarda real era constituída por portugueses, então mestres de artilharia (fundiam canhões de bronze) e peritos em balística. Nos jardins em frente do Ministério da Defesa há dois canhões portugueses (“Per El-Rei ... João da Cruz a fez, EN 1670”... ).
Um frade metalúrgico que tinha numa mão o crucifixo e noutra o pavio...
Muitas vezes a guarda portuguesa ajudou na defesa contra os vizinhos do Norte (Birmânia); tal não aconteceu em 1767, quando o rei teve que retirar para Bangkok, rodeado por 79 dos seus guardas.
Reconhecido, o novo rei (Rama I) autorizou os portugueses a construir igrejas católicas (lá vi a “Stª Cruz” church) -- assim mesmo na tabuleta do seu cais do Menong (Mãe d'Água), nome que os portugueses davam ao rio Chao Phraya (Rio dos Reis) -- e ofereceu terreno a Portugal para construir a sua feitoria e embaixada (a Nobre Casa). Ao contrário de todas as outras embaixadas, cujo terreno só é território nacional enquanto ali estiver a embaixada, aquele terreno é português.
A concessão do terreno para a feitoria, foi confirmada em 1820, por carta do “Ministro de Sua Majestade, o Rey de Siam” , escrita em português, a língua oficial da correspondência diplomática. Isto explica que, em 1842, o rei do Sião tenha enviado uma carta ao rei de França... em português.
Segundo o adido cultural Jorge Morbey e José Martins, deve-se ao embaixador Mello Gouveia a iniciativa da recuperação da Nobre Casa e do Campo Português de Aiútia ("até os óculos dos antigos jesuítas descobrimos...") com o apoio da Gulbenkian (José Blanco).
Archives
12/2004 01/2005 02/2005 03/2005 04/2005 05/2005 06/2005 07/2005 08/2005 09/2005 10/2005 11/2005 12/2005 01/2006 02/2006 03/2006 04/2006 05/2006 06/2006 07/2006 08/2006 09/2006 10/2006 11/2006 12/2006 01/2007 02/2007 03/2007 04/2007 05/2007 06/2007 07/2007 08/2007 09/2007 10/2007 11/2007 12/2007 01/2008 02/2008 03/2008 04/2008 05/2008 06/2008 07/2008 08/2008 09/2008 10/2008 11/2008 12/2008 01/2009 02/2009 03/2009 04/2009 05/2009 06/2009 07/2009 08/2009 09/2009 10/2009 11/2009 12/2009 01/2010 02/2010 03/2010 04/2010 05/2010 06/2010 07/2010 08/2010 09/2010 10/2010 11/2010 12/2010 01/2011 02/2011 03/2011 04/2011 05/2011 06/2011 07/2011 08/2011 09/2011 10/2011 11/2011 12/2011 01/2012 02/2012 03/2012 04/2012 05/2012 06/2012 07/2012 08/2012 09/2012 10/2012 11/2012 12/2012 01/2013 02/2013 03/2013 04/2013 05/2013 06/2013 07/2013 08/2013 09/2013 10/2013 11/2013 12/2013 01/2014 02/2014 03/2014 04/2014 05/2014 06/2014 07/2014 08/2014 09/2014 10/2014 11/2014 12/2014 01/2015 02/2015 03/2015 04/2015 05/2015 06/2015 07/2015 08/2015 09/2015 10/2015 11/2015 12/2015 01/2016 02/2016 03/2016 04/2016 05/2016 06/2016 07/2016 08/2016 09/2016 10/2016 11/2016 12/2016 01/2017 02/2017 03/2017 04/2017 05/2017 06/2017 07/2017 08/2017 09/2017 10/2017 11/2017 12/2017 01/2018 02/2018 03/2018 04/2018 05/2018 06/2018 07/2018 08/2018 09/2018 10/2018 11/2018 12/2018 01/2019 02/2019 03/2019 04/2019 05/2019 06/2019 07/2019 08/2019 09/2019 10/2019 11/2019 12/2019 01/2020 02/2020 03/2020 04/2020 05/2020 06/2020 07/2020 08/2020 09/2020 10/2020 11/2020 12/2020 01/2021 02/2021 03/2021 04/2021 05/2021 06/2021 07/2021 08/2021 09/2021 10/2021 11/2021 12/2021 01/2022 02/2022 03/2022 04/2022 05/2022 06/2022 07/2022 08/2022 09/2022 10/2022 11/2022 12/2022 01/2023 02/2023 03/2023 04/2023 05/2023 06/2023 07/2023 08/2023 09/2023 10/2023 11/2023 12/2023 01/2024 02/2024 03/2024 04/2024
